你知道吗！日本人也过“七夕”喔！牛郎织女中国

啊啦啦啦一年一度的七夕节又到了，小伙伴们礼物准备好了没？

七夕节寄托了我国先人们对浪漫爱情的美好期盼，牛郎织女鹊桥相会的故事一代又一代地流传下去，让许多人第一次对于“爱情”有了朦胧的认识。

而这份华夏民族的美好情思也漂洋过海到了日本，七夕节也已经成为日本的传统节日之一。

在日本，人们也有过七夕的习惯，其详细来源渊远流长，是为早期中日文化交流，中国的七夕与日本传统文化互相融合的结果。七夕的风俗在奈良时代已由中国传入日本，日本人很快便将它本地化。除了中国传统的“牛郎织女传说”外，日本人加进了棚机传说。

“棚机传说”原出《古事记》，谓古时有一少女棚机的为了替村庄消灾解难，在水边织衣祭神，并结成一夜夫妻。奈良时期以来，七夕纪念棚机及牛郎织女并存，从七夕的日文是たなばた可见“棚机传说”的影响。此外，日本“七夕”的念法为“たなばた”由日文中的“棚機津女（たなばたつめ）”（织女）而来，而不是直接音读为“しちせき”。

日本七夕不是七月初七？

在明治维新之前，日本的七夕节也是农历的7月7日，但由于明治6年改历后，日本统一采用了公历，因此七夕节也变成了每年阳历7月7日庆祝七夕。所以，日本的七夕早就过完了，今天不是日本的七夕哦~

日本七夕节习俗

1、七夕人偶

在日本长野县松本市、新泻、山梨等地区，一到七夕，各家各户就会做一些人偶挂在自己的门前，寓意希望“能缝制出越来越漂亮的和服”、“能够将孩子顺利的抚养成人”，有的地方还有代表“将和服借给牛郎和织女”的意义。

2、吃素面

在日本，七夕那天大部人都会选择吃素面，据说是由中国的“索饼”（即面条）演变而来，寓意为织女的纺线。现在还有彩色素面，在炎炎夏日既美观又增进食欲，也带有驱除邪气、祈求无病消灾的美好期望。

3、七夕许愿

七夕这天，很多年轻男女结伴来到寺庙游玩，顺便在寺内的七夕许愿树上许下自己的“七夕愿望”。为了营造七夕气氛，寺庙方特意用无数盏小白灯密密麻麻地悬挂在许愿树旁的棚架上，营造出一种“天河”的感觉。有情男女到此许愿，犹如牛郎织女在银河中相会，此情此景十分浪漫。仔细查看许愿纸上的各式“愿望”，大部分是“世界和平”、“健康长寿”、“与某君永不分离”之类的美好愿望。

4、七夕祭

此外，日本各地每年夏天还会举办一年一度的“七夕祭”，人们身穿传统服装，载歌载舞，太鼓阵阵，“短册”飘飘的街头巷尾挤满观看和游玩的大人孩子。配合“七夕祭”的，还有每年夏季的烟花大会。