今天是重阳节(Double Ninth Festival),大家今天怎么过的呢?
重阳节据说起源于东汉,《艺文类聚》中有记载:“九月九日可采菊花”。在三国曹丕《与钟繇书》中,我们可以看到更详实的信息:“享宴高会”、“食秋菊之落英”等都是文中记载的重阳节活动。
不过,重阳节为什么要登高、喝菊花酒、插茱萸呢?咱们今天一起来唠唠重阳节的那些事儿。
登高
在我国传统经典《周易》当中有提到,奇数为阳,偶数为阴。九是一个奇数,代表阳,九月九日重叠在一块,被称为重阳。
不仅如此,九还是最大的奇数,是阳气最盛的一天,堪称“阳顶天”。
但是中国人向来觉得物极必反,而且按照季节变化规律,重阳节后,气温逐渐开始下降,容易感染风寒,所以大家都很担心过重阳。
不过,道教这个时候提出了破解之法,他们认为越高的地方清气越多,浊气越少,所以重阳这一天要登高,呼吸更多新鲜空气,就能摆脱水逆啦~
登高望远,亲近自然,山下美景可一览无余,让人心旷神怡的同时,也激起许多文人墨客提笔赋诗的雅兴,最著名的莫过于杜甫那首《登高》。
登高
唐·杜甫
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
On the Height
[Tang Dynasty] Du Fu
The wind so swift, the sky so wide,
apes wail and cry;
Water so clear, and beach so white,
birds wheel and fly.
The boundless forest sheds its leaves
shower by shower;
The endless river rolls its waves
hour after hour.
A thousand miles from home,
I’m grieved at autumn’s plight;
I'll now and then for years,
alone I’m on this height.
Living in times so hard,
at frosted hair I pine;
Cast down by poverty,
I have to give up wine.
——许渊冲译
还有纳兰性德也写过一首:
《采桑子·九日》
清·纳兰性德
深秋绝塞谁相忆,木叶萧萧。
乡路迢迢。六曲屏山和梦遥。
佳时倍惜风光别,不为登高。
只觉魂销。南雁归时更寂寥。
这两首诗都十分哀伤,诗人要么是在悲秋伤怀,要么是在佳节思亲,眼前的景色都萧瑟不少。
但对于今人来说,就没那么多感时伤世啦,能登上高处远眺景色,让山顶的微风轻拂去一身燥热,那可是相当有成就感,高兴来不及呢,哪顾得上其他呢?
赏菊吃菊
如果重阳节这一天不能登高,那如何辟邪呢?当然是用菊花。
菊花被赋予吉祥,长寿的意义,在重阳节这一天,赏菊,插菊、饮菊花酒、吃菊花糕......反正和菊花沾边,都能让你接下来顺顺利利。
赏菊在两晋时期就已经出现,到了明清成为人们普遍的娱乐项目。在清代小说《杏花天》第3回中就有提到重阳节“家家登高,人人赏菊”。《金瓶梅》中更是写花子虚邀西门庆等人重阳赏菊,现场充满“传花击鼓,欢乐饮酒”的热闹,在这里,重阳节逐渐成为朋友聚会的由头。
唐宋时期,人们还喜欢簪菊。杜牧《九日齐山登高》就有“菊花须插满头归”之句,把菊花戴在头上,不仅有装饰的作用,还十分文雅。
古人喜欢玩谐音梗,比如九九与“久久”谐音,与“酒”也同音,因此派生出九九要喝菊花酒的这一说法。因“糕 ”与 “高”谐音 , 象征着向上、进步、高升等。所以在重阳节天明时,父母还会把糕点贴在儿女额头上,祝愿子女 “百事俱高”。
在孟浩然的诗中,重阳节和友人饮酒赏菊是他所向往的隐居生活,是文人墨客的高雅情趣。
过故人庄
唐 孟浩然
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
Stopping at a Friend's Farmhouse*
[Tang Dynasty] Meng Haoran
Preparing me chicken and rice, old friend,
You entertain me at your farm.
We watch the green trees that circle your village
And the pale blue of outlying mountains.
We open your window over garden and field,
To talk mulberry and hemp with our cups in our hands.
...Wait till the Mountain Holiday-
I am coming again in chrysanthemum time.
插茱萸
上面说到过,重阳节后,气温下降,天气开始变得寒冷。而古人常常把侵害身体的晚秋寒气视为鬼魅恶气,茱萸作为一种中药,能够祛除湿寒,因此古人常常把茱萸戴在身上。
不仅如此,茱萸还可以驱虫,在古代,驱虫的植物也被认为可以辟邪,佩戴茱萸,也是讨个吉利啦。
九月九日忆山东兄弟
唐·王维
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
On the Mountain Holiday Thinking of
My Brothers in Shan-Tung
[Tang Dynasty] Wang Wei
All alone in a foreign land,
I am twice as homesick on this day
When brothers carry dogwood up the mountain,
Each of them a branch-and my branch missing.
关于重阳节,王维的这首诗可谓家喻户晓,人人都能脱口而出。
王维少小离家,这一年,他十七岁,正逢重阳节,他独自一人漂泊在洛阳与长安之间。
重阳节来,思念骤起。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸却唯独少他一人。