各式月饼柚子的英语怎么说广州翻译公司来教你!theis

中秋节快乐!这里是广州八熙翻译公司,今天是中秋佳节,在此祝各位花好月圆,人月两团圆!

在这个节日里,我们有赏月、拜月、吃月饼、饮桂花酒等习俗,也因月圆人团圆的说法,许多朋友也借此日与家人团聚,也是个思念亲人、故乡的日子。和家人朋友一起赏月、吃月饼、逛灯会的同时,你有想过如何用英文跟外国朋友介绍中秋节吗?今天八熙翻译带你边玩边学习!

Mid-Autumn Festival is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. This year, it falls on September 10.

中秋节是在农历八月十五日庆祝的。今年,中秋节正逢九月十日。

- festival(名词)节日、节庆

- celebrate(动词)庆祝

※ is celebrated 是「被动式」,表示「被庆祝」。

- fifteenth(形容词)第十五的 = 15th

- lunar calendar(名词)农历、阴历

- fall on(动词)正逢某一天

There are also some interesting legends about this festival. The most famous one is about Chang’e, a beautiful woman who takes elixir on the night of a full moon on August 15, flies off onto the moon and lives in the cold Moon Palace.

这个节日还有一些有趣的传说。最有名的与一名叫做嫦娥的美丽女子有关,她在八月十五月圆之日吃了长生不老药,之后飘到月亮上,住在冷清的广寒宫。

当然还有这些词汇:

Jade rabbit 玉兔

Grinds Medicine 捣药

Wu Kang 吴刚

Bay laurel tree 月桂树

Mooncake 月饼

中秋节送月饼已经是个常见的习俗,现在市面上也出现各种形状跟口味的月饼,但是大部分的月饼还是会做成圆形,来表示团圆的意思。大家喜欢吃什么样的口味呢?

Egg custard 奶黄

Red bean paste 红豆沙

Jujube paste 枣泥月饼

White Lotus Mooncake 白莲蓉月饼

Salted Egg Yolk Mooncake 蛋黄月饼

Flower Mooncake 鲜花月饼

Wuren Mooncake/Mixed Nuts Mooncake 五仁月饼

Minced Pork Mooncake 鲜肉月饼

除了吃月饼,有些地方还会摆上柚子。

Pomelo 柚子

中秋节吃柚子是另一个习俗,这是因为柚子的谐音跟「游子」很像。中秋节是个团圆的节日,因此游子回家团圆也有欢庆佳节的意思。许多小朋友也会将剥剩的柚子皮反戴在头上,当作一顶帽子,增添阖家开心的气氛。

To admire the moon 赏月

英文动词 admire 有「欣赏」的意思,赏月可以说 admire the moon,也可以说 enjoy(享受)。许多人在中秋节这天,会跟家人团圆,一起赏月聊天,实则一大幸褔!如果要形容月亮又圆又亮就可以使用形容词 round(圆形的) and bright(明亮的)。

THE END
0.中秋节八月十五用英语怎么说中秋节八月十五用英语怎么说 在英语中,中秋节八月十五可以被翻译为"The Mid-Autumn Festival on the fifteenth day of the eighth lunar month." 中秋节在中国是一个重要的传统节日,通常在农历八月十五这一天庆祝。这个翻译直接表达了中秋节的时间和日期,让外国人也能明白这个节日的重要性。jvzquC41o0omkoj0ep5butoz17933<;90jznn
1.中秋节的英语怎么说中秋节的英语怎么说 中秋节的英语是 "Mid-Autumn Festival"。这是中国传统节日之一,在农历八月十五日庆祝。在这一天,人们会聚在一起,赏月、吃月饼、品尝美食、赏灯笼。这是一个家人团聚、祝福和感恩的节日。jvzq<84o0{~mcm~0eqs0lrsi{ct04>7;78
2.金辉英语表达金辉英语表达专注于分享字、词、句子的英语怎么说,提供实用文章和资源,涵盖日常生活、工作、学习等场景。帮助用户快速提升英语表达能力,掌握准确表达方式。加入我们,让英语学习更简单高效!jvzquC41yy}/lmpkpijpo7hqo1
3.阴历日期怎么用英文表示农历八月十五,怎么用英文表示?农历八月十五,怎么用英文表示? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 最规范的:the fifteenth day of the eighth lunar month 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 中国传统节日用英文表示有哪些 标明月份(急用)阴历 农历用英文怎么说 英语农历日期 特别推荐 热点考点 2022年高考真题jvzquC41yy}/|‚gcpi4dqv4swgyukxs16e:c2m5g88?d2lie6hhf:@;9:d8dd=;e0jznn
4.中秋节问候语范文33、中秋将至,送上一个月饼,配料:五克快乐枣,一把关心米,三钱友情水,用幽默扎捆,用手机送达;保质期:农历八月十五前;保存方法:请按存储键。 34、人行雨中,月舞云后,夏游冬回,斯时中秋。敬伊如月,莫能相守,爱伊如梦,何可以求? 35、人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,只是不能团圆,但愿人长久,千里共婵娟。中秋节jvzquC41yy}/i€~qq0ipo8mcqyko1:8:4:?/j}rn
5.关于中秋节英语作文100词三篇【#英语资源# #关于中秋节英语作文100词三篇#】农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一。下面是®无忧考网整理提供的中秋节的英语作文100词三篇,供大家参考。 【篇一】中秋节英语作文100词 I like the Mid-autmun Festival also because a legend .According to the legend,long time ago jvzquC41yy}/7:yguv4og}4ujq}0395232>40qyon
6.那些和中秋节有关的英语单词,你知道多少?身为吃货一枚的泡泡君,还特为大家收集了一些关于月饼的英语单词,在节日里,与大家一起分享: 中文名:月饼 英文名:mooncake 生日:Mid-Autumn Festival=Mooncake Festival (The 15th day of the 8th lunar month) 中秋节=月饼节(农历八月十五) 星座:Virgo(处女座) jvzq<84uj0~eh7hp1rgprjtujcuft872386:1A7;76::0qyon