提示：以上内容由人工智能生成合成。举报反馈
显示排序
Happy Moon Festival! Like you very much, my breeziness and lovely girl!
中秋节快乐！喜欢活泼可爱的你！
But the loathful typhoon Senlake, chooses in Mid-Autumn Festival small long vacation period assumes an awe-inspiring pose.
但让人讨厌的台风“森拉克”，偏偏选择在中秋节小长假期间“发威”。
The Mid-Autumn Festival eve, large-scale really plays the part of practices in namely, one batch of naval vessel anxious need oil, water, nonstaple food supplies.
中秋节前夕，一场大规模实装演练在即，一批舰艇急需油、水、副食补给。
Another important part of the festival are mooncakes.
中秋节另一个重要的环节就是吃月饼。
Mid-Autumn Festival is on August 15 on the lunar calendar.
中秋节是农历的8月15日。
It is also a day for special foods like moon cakes.
中秋节还是吃月饼这类特色食品的日子。
Chinese moon cakes. Next week is the moon festival.
中国月饼，下个礼拜就是中秋节了。
The Mid-Autumn Festival is important because it is a special occasion for family.
中秋节之所以重要，是因为它对于家庭来说是个特殊的节日。
Chinese people have been celebrating the Mid-Autumn Festival and enjoying mooncakes for centuries.
中国人庆祝中秋节和吃月饼的习俗已经有几百年了。
There are many traditional folk stories about this festival.
关于中秋节有很多民间故事。
By the early Tang dynasty, it had developed into an official holiday.
到了唐朝初期，中秋节已经成为正式的节日。
Just like the poem implies, this holiday is also about reunion.
就像这首诗暗示的那样，中秋节也是团圆的日子。
It is at the time when rice is harvested.
中秋节正是稻米收成的时候。
另外，在港岛铜锣湾大坑及薄扶林的客家村薄扶林村会举行舞火龙活动，其中大坑舞火龙于农历八月十四至十六一连三天举行，祈求消灾解困。而薄扶林村的舞火龙活动则在中秋节当晚举行，活动结束后会把火龙投进大海。
中国大陆南方许多地区（如江西吉安、广东潮州地区与四邑地区、福建晋江）享受着有烧塔的习俗。一般于农历八月十五日当天或此前的若干天晚上举行，多为青少年参与。
韩国语称“秋夕（韩语：추석／秋夕）”、“仲秋节（韩语：중추절／仲秋节）”或“嘉俳日（韩语：가배일／嘉俳日）”，是朝鲜最重要的其中一个传统节日。人们会去扫墓，并用新收获的谷物和果实祭祀先祖；他们也会回乡探亲还有向亲朋戚友送礼，所以英文亦把朝鲜的中秋节叫做“朝鲜感恩节”（Korean Thanksgiving Day）。
The Mid-Autumn Festival is also known by other names, such as:
The festival celebrates three fundamental concepts which are closely tied to one another:
Traditions and myths surrounding the festival are formed around these three concepts, although traditions have changed over time due to changes in technology, science, economy, culture, and religion.
The festival was a time to enjoy the successful reaping of rice and wheat with food offerings made in honor of the moon. Today, it is still an occasion for outdoor reunions among friends and relatives to eat mooncakes and watch the moon, a symbol of harmony and unity. The festival is celebrated with many cultural or regional customs, among them:
It is difficult to discern the original purpose of lanterns in connection to the festival, but it is certain that lanterns were not used in conjunction with moon-worship prior to the Tang Dynasty. Traditionally, the lantern has been used to symbolize fertility, and functioned mainly as a toy and decoration. But today the lantern has come to symbolize the festival itself. In the old days, lanterns were made in the image of natural things, myths, and local cultures. Over time, a greater variety of lanterns could be found as local cultures became influenced by their neighbors.
Making and sharing mooncakes is one of the hallmark traditions of this festival. In Chinese culture, a round shape symbolizes completeness and unity. Thus, the sharing and eating of round mooncakes among family members during the week of the festival signify the completeness and unity of families. In some areas of China, there is a tradition of making mooncakes during the night of the Mid-Autumn Festival. The senior person in that household would cut the mooncakes into pieces and distribute them to each family member, signifying family reunion. In modern times, however, making mooncakes at home has given way to the more popular custom of giving mooncakes to family members, although the meaning of maintaining familial unity remains.
The Mid-Autumn moon has traditionally been a choice occasion to celebrate marriages. Girls would pray to Chang'e to help fulfill their romantic wishes.
Into the early decades of the twentieth century Vietnam, young men and women used the festival as a chance to meet future life companions. Groups would assemble in a courtyard and exchange verses of song while gazing at the moon. Those who performed poorly were sidelined until one young man and one young woman remained, after which they would win prizes as well as entertain matrimonial prospects.
In its most ancient form, the evening commemorated the dragon who brought rain for the crops. Celebrants would observe the moon to divine the future of the people and harvests. Eventually the celebration came to symbolize a reverence for fertility, with prayers given for bountiful harvests, increase in livestock, and human babies. Over time, the prayers for children evolved into a celebration of children. Confucian scholars continued the tradition of gazing at the moon, but to sip wine and improvise poetry and song. By the early twentieth century in Hanoi, the festival had begun to assume its identity as a children's festival.
Mid- autumn in Northern provinces are described with elegant and delicate features; Central Vietnam with funny festivals and Southern Vietnam full of warming. Mid-Autumn Festival In Three Parts Of Vietnam.