李贺《七夕》《七夕》原文翻译及赏析

别浦今朝暗,罗帷午夜愁。天河隐隐逢七夕,独处罗帐半夜愁。浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”

鹊辞穿线月,花入曝衣楼。乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。“鹊辞”句:七夕乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又七夕妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《七夕曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”

天上分金镜,人间望玉钩。牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。金镜:圆月。七夕,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。

钱塘苏小小,更值一年秋。不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。

参考资料:

洛郊无俎豆,弊厩惭老马。小雁过炉峰,影落楚水下。长船倚云泊,石镜秋凉夜。岂解有乡情,弄月聊呜哑。

别柳当马头,官槐如兔目。欲将千里别,持我易斗粟。南云北云空脉断,灵台经络悬春线。青轩树转月满床,下国饥儿梦中见。维尔之昆二十馀,年来持镜颇有须。辞家三载今如此,索米王门一事无。荒沟古水光如刀,庭南拱柳生蛴螬。江干幼客真可念,郊原晚吹悲号号。

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

THE END
0.关于七夕节词作文(优秀范文14篇)关于七夕节词作文篇7 今天是七夕节,牛郎织女相逢的日子。 这天,点点繁星好似颗颗明珠,镶嵌在广袤的天幕下,一眨一眨闪着光,汇成了一道独特的风景——银河。 我双手相扣,猜想繁星闪烁,在那缥缈无边的空中,定然有美丽的街市,街市上定然陈列着很多物美价廉的东西,那些物品定然是人世间从未有过的奇珍异宝。 我仰起头,望天,不禁喃喃自语:“天上有神仙吗jvzq<84yyy4ywn}knc4dp8wqyko1;75:9?/j}rn
1.七夕节的诗词有哪些?七夕赏析:这首诗讲述了牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事。这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?虽然只相隔了一条银河,但也只能含情脉脉相视无言。 乞巧 唐 林杰 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。 家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。 赏析:一年一度的七夕来到了,家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚jvzquC41yy}/esgf0eun0ls1sz538B83284ivv
2.七夕创意广告词(精选260句)七夕创意广告词(精选260句) 在日常生活或是工作学习中,大家都对那些朗朗上口的广告词很是熟悉吧,广告词具有为企业塑造品牌情感价值的作用。那什么样的广告词才算得上是经典呢?下面是小编收集整理的七夕创意广告词,希望对大家有所帮助。 1、蝶恋花相依恋,你是花儿我是蝶。 2、花花世界,鸳鸯蝴蝶——蝶恋花花店欢迎您! 3、人生的 jvzquC41yy}/f~fpogoxgw3eqo5hwjsiicudk86637>187mvon
3.七夕情人节经典祝福词(精选27篇)七夕情人节经典祝福词 篇1 1、七夕送大礼,幸福属第一,精心挑选巧克力,为了避免你发胖,我还是亲自做了一份礼,里面融合了幸福、温馨、快乐、浪漫、甜蜜、健康、长寿,情人节快乐。 2、守候星空盼星雨,数落星辰许星愿。星空星雨落千粒,星辰星愿现千回。遥祝远朋行安至,笑柔挚心有相知。 jvzquC41yy}/fr~khctxgw3eqo5gcw|gp1xjeqfpi|nvh~~w1386:@:360nuou
4.77句七夕诗词,柔情似水,佳期如梦,最适合今天读——李商隐《辛未七夕》 22、袅袅天风响珮环。鹊桥有女夜乘鸾。 也恨别多相见少,似人间。 ——高观国《摊破浣溪沙》 23、应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。 ——罗隐《七夕》 24、河边独自看星宿,夜织天丝难接续。 ——王建《七夕曲》 25、他乡逢七夕,旅馆益羁愁。 jvzq<84yyy4djrscuunx0lto1kteg4kpfky1|mqy1ijf8761kj03?88;0nuou