之前，华盛顿大学认知与大脑发展科学研究院发现：
7岁以前，孩子都是语言学习的天才，习得第二语言的能力强；但7岁以后，呈迅速下降趋势。
因此，为了抓住孩子的语言学习黄金期，很多家长都很愿意花大价钱：
看原版书、读英语绘本、上英语补习班……但往往考试读写拿高分，一说出口就露馅儿。
因为市面上很多英语读本，都是讲着外国人的节日、生活和食物，离中国孩子的生活太远了。
如果从书里读来的英语不能活学活用，久而久之就会生疏。
图源：网络
对正处于“以兴趣为老师”的成长阶段的孩子来说，在熟悉的场景、故事中学习英文，更容易改变孩子们的自信心，带动学习英语的兴趣，也更有实用性。
让孩子活学活用，就不会读完就抛之脑后。
还记得之前四级英语的真题，考到用英文讲述“中国龙井茶”。
那时候，就在想如果有书是专门讲中国传统文化的英语书，该多好啊！
所以，今天超模君给大家带来一套真正适合中国孩子阅读的英文读本——《中国好故事Tales of China》
这套书特别的地方是它的素材都是出自于中国传统文化，有成语故事、shen话传说、历史人物典故、关于风物、建筑、景观的传说。
书是分为两部
第1部共16册，核心主题是我爱中国，围绕中国节日和shen话故事，寻找中国文化之根。
由贴近小读者兴趣的成语、传说、远古故事三大类构成。
（来自《远古时代的动物》）
也有千里送鹅毛、情比金坚、牛郎织女等反映亲情爱情的故事，
（来自《情比金坚》）
还有融合中国人智慧的洛阳纸贵
孟母三迁等成语故事。
有很多孩子熟悉的历史典故或寓言。像小学语文书里就有的“曹冲称象”的故事，我们试试看用英文怎么来讲。
用简单的句式就可以慢慢展开故事的叙说。
还用图示展示了曹冲称象的步骤，这就是“等量替换法”。
《中华小吃货》和《中华大奇迹》则更加贴近生活。
从刀削面，年糕等家常菜：
到长城，兵马俑，黄鹤楼等名胜古迹：
都是孩子吃过去过或者听过的。听读故事时结合自己的经历和见闻，孩子就能更好的理解自己的guo家和历史。
现在下单，这两套书原价708元，限时折扣价仅需406元，下单后会附赠配套音频，并且第二本还附赠一本精美的悦读手账。
【 《中国好故事》礼盒装 】
依托享誉蓝思阅读评级
进阶式打开瑰丽的中国古代传说
地道的英文写作、制作能力
适合小学到初中的学生
现在下单赠配套音频
下单第2部赠一本悦读手账
第1部（全16册）：248元
第2部（全8册）：158元
第1+2部：406元
下面先和大家说说这套书的制作团队
书的总编是爱乐奇总编辑——汤普森女士，她从事儿童出版三十余年，斩获十一项以上大奖。
这套书就由她ling导的华裔美国作家团队完成。故事采编改写、美术和装帧设计、插画、配音、填词作曲等创作人员，无论是学历背景还是行业经验都相当过硬。
为了和guo际接轨，也为了方便孩子根据自己的英语水平选择合适的书目，编写团队专门把书送到蓝思公司付费去测的蓝思值，再根据蓝思的反馈，删词、换词做调整，才有了现在的书本。
下面这排数字就是蓝思指数，每本书都有个数字，数字越低表示书的阅读难度越低。
像下面这本讲“猴子捞月”，阅读难度就稍微低一些，是420L。
而下面这本讲“胸有成竹”，阅读难度就比较高，达到660L。
所以，这就是这套书的好处，孩子读的是地道的英文，看到的却是我们自己熟悉的故事，这样一边学习英语，一边加深对自己祖国的理解。
而且，这套书也有配套的音频，一套书将历史、语文、音乐和英语融合一起，实在是难得！
现在，也快到暑假啦！家长入手这套书给孩子读，多少会受益匪浅。
【《中国好故事》礼盒装】
依托享誉的蓝思阅读评级
进阶式打开瑰丽的中国古代传说
地道的英文写作、制作能力
适合小学到初中的学生
现在下单赠配套音频
下单第2部赠一本悦读手账
第1部（全16册）：248元
第2部（全8册）：158元
第1+2部：406元
刚说到这套书是符合蓝思的阅读分级框架，这只是它其中的一点。
和大家解释一下，蓝思分级是由美国教育科研机构为了提高美国学生的阅读能力而研究出的一套衡量学生阅读水平和标识文章难易程度的标准。每本书对应一个蓝思值，以“L”作为衡量难度的度量标尺，数字大小和阅读难度成正比。数值越大，表示书越难懂。
等级对标的好处就在于：阅读可以真正做到循序渐进，进步卓然可见。
这套《中国好故事》按语体模式、句子长度、单词难易度、篇章整体理解难易度四个指标对各册内容做了测定，整体难度从220L~660L，所以是比较适合小学和初中阶段的孩子。
先说说第2部从零基础入门到小学中高年级
第2部难度低一些，蓝思指数在220L~410L。
8本书可分为三个层级。两本《节日童谣》适合国内处于英语启蒙阶段的学生。
童谣常常包含诸多的反复、复沓和叠句，强烈的节奏感以及重复性活动，简单、易记，很适合小朋友学唱。这两本书为十个中国传统节日——春节、元宵节、清明节、端午节、七夕节、中秋节、重阳节、冬至、腊八节、除夕，编制了十二首各具特色的童谣。
歌词轻松活泼、声韵和谐、朗朗上口。
《小小心愿》《远大梦想》《中华小英雄》《中华小神童》这四本算是入门阶段， 300L~350L适合小学一年级到三年级的学生。
这时孩子刚刚具备独立阅读能力，而这4本讲的16个历史典故或寓言，往往是孩子从小就听大人讲，长大后还会在语文和历史课本里学到的。
这个故事叫“谁是森林之王？”
原来讲的就是狐假虎威的故事。
熟悉故事内容，孩子们学起来就更轻松了。
《中华小吃货》《中华大奇迹》分别是390L和410L，适合国内小学高年级到初中阶段的学生。
后面我们再来说说第1部的难度在420L~660L
是比较适合小学高年级到初中
420L的《远古时代的动物》里，猴子捞月的故事。
而且，书中的每个故事都有原创插画、故事背景、词汇扩展、配套课后趣味问答等内容。
这些可以帮助孩子更快的理解故事，掌握主旨，提高词汇量。
这些都是通过阅读来提高英文能力的关键。
除了蓝思的阅读分级框架的特点以外，我也比较喜欢它的书名，因为它是中英对照的分册书名： 情比金坚，皆大欢喜，造化弄人、大智若愚……很多中文都是成语，孩子看名字就很亲切了。
《英雄出少年》这一本中讲了“神农尝百草”的故事。
书里用第1人称口吻说道：
平时说的这些词汇将古代故事“遥远”的情节一下子带到小孩子熟悉的生活中来。有了这么新奇的“翻译”，孩子就能适应用英文来讨论自己的生活，讲自己熟悉的事！
【《中国好故事》礼盒装】
依托享誉蓝思阅读评级
进阶式打开瑰丽的中国古代传说
地道的英文写作、制作能力
适合小学到初中的学生
现在下单赠配套音频
下单第2部赠一本悦读手账
第1部（全16册）：248元
第2部（全8册）：158元
第1+2部：406元
有订单问题，咨询在线客服
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.